vrijdag 23 augustus 2013

We hebben een huis !!!
En sinds gisteren zelfs matrassen ! (het huis is volledig leeg). En deze namiddag misschien bedden en een tafel en stoelen... We kunnen eten en slapen :-)
Enfin, eten ... onze dozen met keukengerief zitten nog geblokkeerd in de douane...

Hier een foto van het huis om een idee te hebben, we zullen meer foto's maken eens we daar zijn en zullen ze publiceren eens we internet hebben.

Nog 1 keer slapen, inpakken en opruimen en het begint dan echt voor ons ook !

Nous avons une maison !!!
Et depuis hier on a même déjà des matelas ! (la maison est complètement vide). Et cet après-midi on aura peut-être même des lits, une table et des chaises... on peut manger et dormir..
Enfin, manger ... nos cartons avec les ustenciles de cuisine sont toujours bloqués en

douane..

Voici une photo... cela donne déjà une idée ... dès qu'on sera sur place et qu'on aura internet on en mettra plus

Encore 1 journée de rangement et de préparatifs, une courte nuit et puis l'aventure commence aussi pour nous !


1 opmerking:

  1. Hoi verre - heeeeel verre - familie,

    Geniet van jullie zuiders avontuur.
    We kijken alvast vol spanning uit naar jullie verhalen!

    Kaatje en co

    BeantwoordenVerwijderen